{"id":2825,"date":"2022-01-24T14:23:31","date_gmt":"2022-01-24T14:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/nicolemaina.com\/home\/"},"modified":"2025-12-02T10:57:29","modified_gmt":"2025-12-02T08:57:29","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2825\" class=\"elementor elementor-2825\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28df5a0 elementor-section-height-full elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"28df5a0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db24748\" data-id=\"db24748\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2201d85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2201d85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>&#8220;When you speak a foreign language, you say what you CAN,<br>when you speak your mother tongue, you say what you MEAN&#8221;<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d65bbe4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d65bbe4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nicole Maina, conference interpreter and technical translator<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5851200 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5851200\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0fe39c9\" data-id=\"0fe39c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3ef07d4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ef07d4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bd3215e\" data-id=\"bd3215e\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd75bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7cd75bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"650\" src=\"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg 600w, https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina-277x300.jpg 277w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d057d02 elementor-view-stacked elementor-position-left elementor-absolute elementor-shape-circle elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d057d02\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-quote-right\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tNicole Maina\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tI often liken my work to that of a medical expert.\nWould you visit a gastroenterologist for a torn ligament or an ophthalmologist for otitis? Well, there you are! Then why do it for a technical translation?\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7a49c1a\" data-id=\"7a49c1a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0a79a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e0a79a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e57b738 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e57b738\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who do you need?<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-184c000 elementor-view-stacked elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"184c000\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-\" href=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/interpreter\/\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-headset\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/interpreter\/\" >\n\t\t\t\t\t\tConference interpreter\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af45e8 elementor-view-stacked elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3af45e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-\" href=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/translator\/\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/translator\/\" >\n\t\t\t\t\t\tTechnical translator\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;When you speak a foreign language, you say what you CAN,when you speak your mother tongue, you say what you MEAN&#8221; Nicole Maina, conference interpreter and technical translator Nicole Maina I often liken my work to that of a medical expert. Would you visit a gastroenterologist for a torn ligament or an ophthalmologist for otitis? &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Home<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[90],"class_list":["post-2825","page","type-page","status-publish","hentry","tag-traduttrice-e-interprete-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nicole Maina | Interpreter and Translator in Turin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field Find more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicole Maina | Interpreter and Translator in Turin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field Find more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nicole Maina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T08:57:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/\",\"url\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/\",\"name\":\"Nicole Maina | Interpreter and Translator in Turin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-24T14:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T08:57:29+00:00\",\"description\":\"Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field Find more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/\",\"name\":\"Nicole Maina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nicolemaina.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicole Maina | Interpreter and Translator in Turin","description":"Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field Find more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nicole Maina | Interpreter and Translator in Turin","og_description":"Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field Find more!","og_url":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/","og_site_name":"Nicole Maina","article_modified_time":"2025-12-02T08:57:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/","url":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/","name":"Nicole Maina | Interpreter and Translator in Turin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg","datePublished":"2022-01-24T14:23:31+00:00","dateModified":"2025-12-02T08:57:29+00:00","description":"Nicole Maina, certified conference interpreter and translator highly specialized in the technical field Find more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#primaryimage","url":"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg","contentUrl":"https:\/\/nicolemaina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nicole-maina.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nicolemaina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nicolemaina.com\/#website","url":"https:\/\/nicolemaina.com\/","name":"Nicole Maina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nicolemaina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6463,"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2825\/revisions\/6463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolemaina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}