Ich spreche nicht nur Ihre Sprache.
Ich spreche die Fachsprache Ihrer Maschinen, Ihrer Anlagen, Ihrer Motoren. In der Muttersprache Ihres Gesprächspartners.“

Kunden

Ich arbeite seit 2005 als freiberufliche Fachübersetzerin und Konferenzdolmetscherin in Turin (Torino). Meine Kunden sind Konferenzveranstalter, kleine und mittelständische Unternehmen die in Italien, Deutschland, Österreich und in der Schweiz tätig sind, aber auch große Automobilhersteller und Multinationalen der europäischen Industrie.

Zum Beispiel:

  • AUDI AKADEMIE GMBH, Ingolstadt (D)
  • BMW Group Trainingsakademie, Unterschleißheim (D)
  • BUDERUS SCHLEIFTECHNIK GMBH, Aßlar (D)
  • Cinetic Giustina Srl, Settimo Torinese (I)
  • Elevatori Magazine – Volpe Editore srl, Milano (I)
  • Fiat Chrysler Automobiles N. V., Torino (I)
  • Fondazione CRT, Torino (I)
  • Oerlikon-Knorr Eisenbahntechnik AG, Berlin (D)
  • Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH, Memmingen (D)
  • Porsche Italia SpA, Padova (I)
  • SBB CFF FFS, Bellinzona (CH)
  • Teamtechnik Maschinen und Anlagen GmbH, Freiberg (D)
  • Università della Svizzera Italiana, Lugano (CH)
  • Voortman B.V., Rjissen (NL)

Kundenfeedback

Tedesco Tecnico

Strada Tetti Canape, 19 | 10020 Pecetto Torinese (TO) - Italia

nicole.maina@tedesco-tecnico.com

P.IVA: IT11072850016

Tel. +39 011 815 6612
Mobile +39 380 359 75 78

Impressum