“Io non parlo soltanto la vostra lingua.
Parlo il linguaggio delle vostre macchine, dei vostri impianti, dei vostri motori.
Nella lingua del vostro interlocutore.”

Clienti

Dal 2005 lavoro in proprio come traduttrice e interprete di conferenza a Torino per organizzatori di eventi, piccole e medie imprese che operano tra Italia, Germania, Austria e Svizzera, ma anche grandi case automobilistiche e multinazionali nel settore industriale.

Ad esempio:

    • AUDI AKADEMIE GMBH, Ingolstadt (D)
    • BMW Group Trainingsakademie, Unterschleißheim (D)
    • BUDERUS SCHLEIFTECHNIK GMBH, Aßlar (D)
    • Cinetic Giustina Srl, Settimo Torinese (I)
    • Elevatori Magazine – Volpe Editore srl, Milano (I)
    • Fiat Chrysler Automobiles N. V., Torino (I)
    • Fondazione CRT, Torino (I)
    • Oerlikon-Knorr Eisenbahntechnik AG, Berlin (D)
    • Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH, Memmingen (D)
    • Porsche Italia SpA, Padova (I)
    • SBB CFF FFS, Bellinzona (CH)
    • Teamtechnik Maschinen und Anlagen GmbH, Freiberg (D)
    • Università della Svizzera Italiana, Lugano (CH)
    • Voortman B.V., Rjissen (NL)

Dicono di me

Tedesco Tecnico

Strada Tetti Canape, 19 | 10020 Pecetto Torinese (TO) - Italia

nicole.maina@tedesco-tecnico.com

P.IVA: IT11072850016

Tel. +39 011 815 6612
Mobile +39 380 359 75 78

Impressum